Entrevista - Lisa McMann

 Ela criou um livro ousado, perigoso e quase sensual. Janie, sua protagonista, é capaz de adentrar os sonhos de outras pessoas: na verdade, ela é sugada pelos sonhos de outras pessoas. Lançada pela Simon Pulse, um selo da enorme editora Simon & Schuster, Lisa foi para lista de mais vendidos do The New York Times. Agora, uma adaptação para os cinemas produzida pela Paramount/MTV Filmes tem Miley Cyrus como atriz mais cotada para o papel principal. Em decorrência do lançamento do livro no Brasil, pela Editora Novo Século, ela cedeu uma entrevista para o blog Lendo & Comentando.

Igor – Gostaríamos de agradecer por conceder essa entrevista. Para começar, fale um pouco sobre o início de sua carreira literária, seus gostos e suas influências.
Lisa - É muito legal falar com você, Igor! Eu venho escrevendo profissionalmente desde 2002, mas eu sempre quis ser uma escritora, desde que tinha dez anos de idade. Eu amo a literatura fantástica e sou muito influenciada pelos meus autores favoritos como Madeleine L’Engle, C.S. Lewis, Lois Lowry e Chris Crutcher.

Igor - Wake é um livro complexo, que versa sobre o mundo etéril dos sonhos. A forma como o texto é escrito é única. Como surgiu a idéia da história? Foi difícil criar um texto mecânico e com um POV tão individualista?

Lisa - Eu tive a idéia da história durante um sonho. E o estilo do livro apenas veio naturalmente. Eu não escolhi escrever desse jeito propositalmente, o estilo simplesmente surgiu. Os sonhos são realmente importantes para mim.

Igor - Você usou Wake para discutir sobre as relações familiares americanas e sobre as “estratificações sociais” escolares. Este “engajamento social” é evidente em seu livro quando você fala do deboche às roupas de Cabel e quando descreve a mãe de Janie. Você acredita que os males da sociedade americana são decorrentes de um sistema educacional opressor? O apoio familiar é crucial para que um jovem se torne suscetível ao bullyng?

Lisa - Eu acho que a classe social, por vezes, desempenha um papel importante no High School (sistema de ensino americano similar ao Ensino Médio brasileiro). O ambiente também afeta o modo como as pessoas tratam uns aos outros. E enquanto eu acho que o apoio familiar é importante para os adolescentes, também acho que os adolescentes que não têm esse apoio são muito fortes e têm a capacidade de superar as suas dificuldades sociais e econômicas, se optarem por tentar. Eu tenho muita fé em adolescentes que são forçados a superar os obstáculos.

Igor - Quando você começou a pensar sobre a idéia de WAKE, Janie e Cabel sempre tiveram a mesma personalidade? A mudança na forma de Janie se comportar e se relacionar com todo o texto reflete uma interpretação da personagem de outro ângulo, ou é apenas uma maturação progressiva dela? Existe algum personagem que não faria parte da história e que só apareceu quando você estava escrevendo?

Lisa - Como qualquer livro, os personagens têm que crescer, se desenvolver e mudar ou então o livro fica chato, né? Nós, como leitores precisam começar a ver os personagens em um só lugar e terminar em um lugar diferente ou a história não faz sentido. Eu costumo pensar meus personagens por um longo tempo antes de escrever sobre eles.

Igor - Você teve liberdade de escolha nas capas de Wake, Fade e Gone? Qual delas você mais gostou?

Lisa - Não, os autores não têm qualquer escolha em suas capas na maior parte do tempo. Eu tive sorte que a editora esoclheu essa belíssima capa e eu amo todos elas! Quando nós estávamos falando sobre a capa que GONE terua, minha editora dos EUA, a Simon Pulse (da Simon & Schuster) perguntou se eu poderia tirar fotos de cadeiras e eles realmente usaram uma de minhas fotos para a capa da GONE. Isso não acontece muitas vezes, eu tive muita sorte!

Igor - Agora vamos falar um pouco sobre o filme. Quando começaram as negociações da venda dos direitos de filmagem? Filmes adaptados quase sempre são diferentes dos livros – como você está lidando com essa possibilidade?

Lisa - As negociações começaram muito rápido, muitas semanas antes do anúncio oficial. Estou muito animada sobre um filme de WAKE em potencial. Claro que o filme não será exatamente como o livro, porque algumas das cenas não são podem ser traduzidas de forma satisfatória para as telonas. Estou bem com isso.

Igor - Você terá um papel ativo na escolha do elenco? Quais atores estão mais próximos do que você imaginou para Melinda, Carrie e Cabel? Na sua opinião, Miley Cyrus (a opção mais cotada para o papel principal) é uma boa opção para interpretar Janie?

Lisa - Não farei parte da escolha do cast. Mas autores não costumam participar disso. Eu não tenho qualquer atores/atrizes em mente para qualquer um dos personagens adolescentes, porque os atores adolescentes tendem a mudar e crescer rapidamente, o que os torna velhos para fazer o filme. Então, eu confio nas boas escolhas que o diretor de elenco fará. Eu acho que Miley Cyrus está em processo de crescimento como atriz , que vai fazer bem papéis sérios e estou muito animada que ela esteja interessada.

Igor - CRYER’S CROSS será lançado em breve. O que podemos esperar dessa nova série?

Lisa - Ela será lançada em Fevereiro de 2011. Cryer's Cross é romance paranormal assustador. Vou deixar os leitores descobrirem além disso.

Igor - Você tem novos projetos literários para 2010/2011?

Lisa - Além de Cryer'S Cross, vou escrever uma fantasia distópica, um livro novo no outono de 2011 chamado THE UNWANTEDS.

Igor – Seu livro acaba de ser lançado no Brasil. Contudo, vários fãs já conheciam o seu livro desde que ele fora lançado em inglês.

Lisa - Os fãs do Brasil são os melhores! Eu amo vocês! Obrigado por me encontrar no Twitter e Facebook. E eu sou tão grata que vocês está espalhando suas opiniões no Brasil sobre os livros. Muito obrigado!

PERGUNTAS RÁPIDAS

Um dia especial –> Meu aniversário, 27 de Fevereiro.

Uma música -> Human dos The Killers.

Um livro –> O Conde de Monte Cristo de Alexander Dumas.

Um filme -> Love, Actually.

Uma frase –> Não! (Meus filhos acham que essa é a minha frase favorita)

Um sonho –> Quando eu era pequena, sonhava em ter um carrinho de sorvetes em minha garagem.

Igor - Novamente, agradecemos a oportunidade. O Brasil espera vê-la em breve!

Lisa - Muito obrigado pela entrevista! Talvez, se WAKE vier a se tornar um best seller no Brasil, a editora me enviará para conhecer todos os meus fãs!

*.*.*

E para fazer uma invejinha básica em vocês, queria mostrar o presente que a Lisa mandou para mim. (a qualidade da foto está péssima porque minha câmera tá dando pau e tirei a foto com a web cam do notebook).

Lembrando a todos que o primeiro livro da série Wake já está disponível no Brasil, pela Editora Novo Século. O próximo volume, Fade, deve chegar ainda no próximo semestre!

Espero que tenham gostado!

Até a  próxima!